jueves, 2 de abril de 2009

No diga "micro y pequeño empresario"

Desde el octubre del 2003, vengo insistiendo en que no debemos decir "micro y pequeño empresario". Porque ser empresario es una condición y estar en la micro, pequeña, mediana o empresa grande es una situación que puede cambiar.

Lo correcto es decir: Empresario de la micro y pequeña empresa. Pero, si acaso se le complica utilizar esta expresión, puede decir: micro y pequeña empresa. Se estará exprensando con propiedad.

Un ejemplo conceptual:
Ser padre de familia es una condición. Tener uno o diez hijos es una situación.
A usted no se le ocurriría decir que el padre de familia que tiene un solo hijo es "micropadre", ¿verdad?

No hay comentarios:

Publicar un comentario